Qué hacer para viajar
con tu mascota fuera de Europa.
Organización del viaje
Consulta a tu veterinario para gestionar los tiempos, según destino y duración. Pregúntale qué debes de hacer si vas a volver a España con tu mascota. El Consulado, la Embajada o la web del MAPA (Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación), te pueden dar información sobre requisitos del país.
Solicitud Certificado de Salud
Su validez máxima es de 10 días (hay excepciones). Tu veterinario clínico debe estar colegiado y dado de alta en CEXGAN (plataforma informática del MAPA).. Es muy importante saber que tu animal está sano y que cumple los requisitos sanitarios para viajar.
Certificado Oficial de exportación
La solicitud la realizará el veterinario clínico a través de CEXGAN. Te recuerdo que el veterinario debe estar colegiado y dado de alta en esta aplicación. Antes de irte debes solicitar el resguardo de la solicitud.
Servicio de Sanidad Animal
Los veterinarios del Servicio de Sanidad Animal (Dependencia de Agricultura y Pesca) Subdelegación del Gobierno (En el caso del autor del artículo, "en Málaga"), se pondrán directamente en contacto con el propietario, cuando todo esté OK.
Soy José Mª Botella, veterinario de VICKYCAN.
VIAJAR CON TU MASCOTA:
En VICKYCAN nos encargamos de tramitar todos los documentos necesarios para que puedas viajar con tu mascota, a un país fuera de la Unión Europea, con toda tranquilidad. Una vez nos pidas cita realizaremos una inspección de tu mascota y, si procede, firmaremos un Certificado de Salud, comprobaremos su pasaporte Europeo y veremos si las anotaciones son correctas. Una vez realizado el proceso solicitaremos a través de la plataforma CEXGAN, el Certificado de Exportación.
Cuando una persona se plantea realizar un viaje a un país fuera de la Comunidad Económica Europea, empieza a sufrir la inseguridad de no saber muy bien que debe hacer. Este artículo pretende facilitar a los propietarios elementos para que todo sea agradable y no se encuentren con problemas en alguna frontera.
Hemos decidido escribirlo de forma que intente resolver la mayoría de preguntas que nos hacen nuestros clientes cuando van a viajar. Por ejemplo, nos llaman y nos dicen: ¿Puede facilitarnos el teléfono del P.I.F. (Antiguamente llamado Puesto Internacional Fronterizo)? en ese momento ya nos imaginamos que ha buscado en internet, porque quiere viajar a un país no comunitario. Leyendo este artículo podrá aclarar conceptos y utilizarlo de guía para repasar los distintos pasos que hay que seguir.
Queremos dejar claro que para que tu mascota viaje de forma tranquila debe tener al menos dos certificados: uno de SALUD y otro de EXPORTACIÓN. El Certificado de Salud lo realiza el veterinario autorizado (veterinario Colegiado y dado de alta en la plataforma CEXGAN) y el de Exportación se SOLICITA en la misma clínica y lo firma el veterinario oficial.
Una vez solicitado por la plataforma electrónica CEXGAN y confirmado que todo es correcto, el veterinario oficial del Servicio de Sanidad Animal enviará CITA EN EL SERVICIO DE SANIDAD ANIMAL, mediante correo electrónico, esta cita recordará de forma breve lo que tiene que aportar el propietario al personarse en dicho Servicio, a modo de ejemplo pondré un comunicado general: » Puede pasar a recoger el certificado de exportación el XX de XXXX de 202X a las 13:30 en la Subdelegación del Gobierno en (provincia donde se encuentre), en la calle XXXXXX, 60. Para ello es obligatorio que aporte toda la documentación original: pasaporte europeo, las dos hojas del certificado veterinario de salud (CVS), o cualquier otra solicitada por nota informativa y/o permiso de importación, para su verificación. No olvide ser puntual a su cita y por favor no venga acompañado por su animal de compañía, gracias».
Bueno visto todo esto…que no cunda el pánico, lo vamos a ver paso a paso.
esquema de actuación
para la realización del nuevo procedimiento de certificación
PRIMER PASO: Veterinario clínico colegiado
INFORMACIÓN
El veterinario clínico se informará directamente del propietario o del autorizado, de los datos sobre el viaje ¡importante! cuidado propietario, tú eres siempre el primer responsable.
CEXGAN
La consulta en CEXGAN es importantísima para tener presentes los requisitos necesarios para que la mascota pueda entrar en el país de destino. Además siempre es bueno consultar en Consulados, Embajadas, Servicio de Sanidad Animal, Páginas Oficiales...etc.
PLANIFICACIÓN
En esta primera toma de contacto el veterinario verá como planificar cada uno de los pasos a seguir: Cuando debe venir a la clínica, cuando debe pedir cita en el veterinario oficial...etc.
CRONOGRAMA
Este punto se simplifica diciendo que tanto los tratamientos como las certificaciones, han de realizarse a tiempo. Imprescindible marcar un calendario que ajuste perfectamente los distintos procesos. Por eso es bueno consultar con tiempo.
SEGUNDO PASO: Veterinario Oficial
COMPROBACIÓN
Una vez el veterinario clínico manda los datos de la mascota que va a viajar para la solicitud del Certificado de Exportación, el Servicio de Sanidad Animal comprueba previamente la documentación y confirma que todo está correcto. De esta forma si hay algún error el propietario podrá subsanarlo a tiempo.
Una vez se comprueba que los datos son correctos, el propietario de la mascota puede recoger el Certificado Veterinario de Salud, firmado por el veterinario clínico y acudir al Servicio de Sanidad Animal para recoger el Certificado Oficial de Exportación o Legalización del Pasaporte.
HORARIO Y LUGAR DE ATENCIÓN AL PÚBLICO
En caso de Málaga, es normal que ponga este ejemplo pues CV.VICKYCAN está en Málaga, los horarios serán:
De Lunes a Viernes laborables de 9:00 a 14:00. (PREVIA CITA).
El lugar donde acudir:
Subdelegación del Gobierno, sita en Paseo de Sancha, 64.
REQUISITOS:
Los veterinarios colegiados serán los encargados de realizar la solicitud del certificado de exportación de los animales de compañía en nombre del propietario o responsable. Para ello, las personas interesadas deberán contactar con un veterianrio clínico colegiado que deberá estar dado de alta en la aplicación CEXGAN. A través de esta aplicación se realizarán todas las solicitudes de exportación. A continuación, deberá solicitarse cita a la Inspección de Sanidad Animal.
CITA PREVIA:
Se solicitará a través de Email: sanimal.malaga@correo.gob.es
Es recomendable que la cita se solicite, al menos, con una antelación de 7 días. En la petición de la cita deberá indicarse, al menos, los siguientes datos:
- Nombre y apellidos.
- Email y teléfono.
- Nº de solicitud de CEXGAN.
- Fecha de viaje y, en su caso, indicar si se regresa.
Si eres de otro lugar del territorio Español o vas a viajar desde otro puerto o aeropuerto del territorio español, en esta web tienes los teléfonos y correos electrónicos de contacto:
(nota: si prefieres descargarte el pdf con los datos haz click en el siguiente enlace VIAJAR CON MASCOTAS, listado actualizado el 03/07/2022.
CONSIDERACIONES IMPORTANTES
1.- REGRESO A ESPAÑA
Es un buen momento para que nuestro veterinario le pase el lector de microchip a nuestra mascota y compruebe que está donde debe de estar y da la lectura correcta. Además de pedirle que mire si está debidamente dado de alta en el Registro de Identificación animal de donde corresponda. Aquí en Málaga, deberán estar dados de alta en el R.A.I.A. Registro Andaluz de Identificación Animal.
En el apartado «pasaporte» de la página WEB hemos visto la forma de rellenar este documento, pues bien, deberemos comprobar que todos los apartados están correctamente cumplimentados. Los veterinarios Oficiales nos comentan que son muchas las veces que detectan apartados importantes en blanco e incluso los datos del veterinario que expide el documento sin rellenar. Debemos tener pasaporte y además correctamente finalizados todos sus apartados.
El veterinario clínico colegiado es el encargado de poner la vacuna de rabia, él será el que determine las fechas tanto del comienzo de la inmunidad (en caso de una primovacunación) como la fecha de la revacunación anual (siempre siguiendo las recomendaciones del laboratorio que la fabrica, como las legisladas en la Comunidad Autónoma donde residamos) para hurones, perros y gatos. Es un buen momento para pedirle que revise y vea si está al día esta vacuna.
Hay que tenerlo si pensamos viajar a países con riesgo de rabia y volver a España. Estos controles serológicos deben de hacerse en laboratorios autorizados por la C.E.E. El resultado de dicha prueba lo reflejará su veterinario en el pasaporte, y deberá ser igual o superior a 0.5 UI/ml.
Imagen de mapa: distintos sitios por donde podemos volver con nuestra mascota.
2.- ANIMAL DE COMPAÑÍA
Si el número es igual o inferior a 5:
Los animales objeto del traslado sean 5 o menos. Existen excepciones para concursos, exposiciones o actividades deportivas, debidamente documentados para animales mayores de 6 meses
Siempre que no tengan finalidad comercial:
No tengan una finalidad comercial ni exista una transferencia de propiedad.
Siempre que viajen con su dueño:
Viajen acompañando a su dueño o una persona responsable del animal o animales en su nombre durante el desplazamiento. Se permite que el movimiento de los animales se haga en un medio de transporte separado al del dueño si ocurre en un plazo no superior a cinco días respecto al movimiento del dueño/responsable
3.- TIEMPOS A TENER EN CUENTA
Pasa el ratón por las fotos y apunta.
12 semanas
30 días
3 meses
0 días
TIPOS DE CERTIFICADOS (Viajar a Terceros Países)
"NO INTERVENCIÓN"
Como su nombre indica, no exige una intervención sanitaria por parte de los Servicios de Sanidad Animal. De momento se está habilitando para poder solicitarla desde CEXGAN, en algunos países ya la podemos encontrar. Este Certificado es necesario para poder emitir un documento aduanero para que los servicios de Aduanas en España permitan el embarque de la mascota.
"LEGALIZACIÓN de Pasaporte"
Hay países que admiten como certificado el Pasaporte, siempre y cuando esté bien cumplimentado (incluyendo el examen clínico). En este caso no es necesario rellenar un Certificado de Salud (el de color verde que cumplimenta el veterinario clínico, colegiado). Los Veterinarios Oficiales rellenarán el apartado correspondiente a Legalización (en el Pasaporte)indicando el número de Certificado, la fecha y la firma y el Sello oficial, teniendo la misma validez que un Certificado de Exportación (siempre con destino países que lo admitan).
"CERTIFICADO GENÉRICO"
El país de destino reconoce los requisitos sanitarios de carácter general que solicitamos en España. Todos los Certificados Genéricos están Telematizados en CEXGAN. Importante es saber que si el país de destino tiene un Certificado Específico, el Generico no se puede utilizar. Lo más importante es que el Certificado Veterinario de Salud (el de color verde) es complementario. El propietario al llegar al lugar de destino debe entregar los dos Certificados: el Genérico y el Veterinario de Salud.
"CERTIFICADO ESPECÍFICO"
El país de destino solicita unos requisitos adicionales (vacunas, desparasitaciones, seroogías,…). Se basan en un acuerdo bilateral entre España y el país en concreto. En este caso el Certificado Veterinario de Salud es necesario pero no complementario, quiere decir que se lo debemos entregar a los veterinarios oficiales pero no queda adjunto. Llevan una codificación específica: ASE – XXXX. Por todo lo dicho se considera el más complejo de los Certificados.
"CERTIFICADO DE DOBLE FIRMA"
En este Certificado, el país de destino, necesita que en el mismo formato esté validado todos los datos del Certificado de Salud mediante firma del Veterinario Clínico y la firma del Veterinario Oficial. Se emite un documento aduanero para que los Servicios de Aduanas en España permitan el embarque del animal.